Saltar al contenido
Exama
  • Cómo funciona
  • Materiales
  • Precios
  • Preguntas
  • Para organizaciones
Español
  • English
  • Español
  • Français
  • العربية
Iniciar sesión
  • Entrar como estudiante
  • Entrar como organización
Empieza gratis
  • Cómo funciona
  • Materiales
  • Precios
  • Preguntas
  • Para estudiantes
  • Para organizaciones
  • Iniciar sesión
    • Entrar como estudiante
    • Entrar como organización
Empieza gratis
EnglishEspañolFrançaisالعربية

Política de privacidad

Última actualización: 18 de octubre de 2026

Borrador: este documento no es definitivo. Los elementos entre [corchetes] aún se están completando y el texto todavía no ha sido revisado jurídicamente.

Quiénes somos

Exama está gestionada por [nombre de la empresa], [dirección postal]. Consultas sobre privacidad: contact@exama.app.

Datos que recopilamos

  • Cuenta: tu nombre, tu correo electrónico y tu contraseña (guardada solo como un hash seguro), el grupo de edad que eliges al registrarte (por ejemplo, 18–24; nunca tu fecha de nacimiento) y si has confirmado tu correo electrónico.
  • Contenido de estudio: los PDF, los archivos de PowerPoint y las grabaciones de clase (audio o vídeo) que subes, el texto y las transcripciones extraídos, los resúmenes, temas, preguntas y correcciones generados, tus respuestas, puntuaciones y progreso por tema.
  • Tarjetas: las tarjetas de estudio generadas a partir de tu material y tu progreso de repaso (qué tarjetas sabías y cuáles necesitas repasar).
  • Preferencias de estudio (opcionales): tus respuestas a las preguntas breves tras el registro: qué estudias, cuándo es tu próximo examen, tu objetivo principal, el tipo de material con el que sueles estudiar y tu nivel de confianza.
  • Suscripción: tu plan, su estado y fechas, y los identificadores de tu compra en el App Store, Google Play o Stripe. Si te suscribes en la web, nuestro proveedor de pagos, Stripe, recibe tu nombre y tu correo electrónico para crear tu cuenta de facturación, y tú introduces los datos de pago directamente en la página de pago segura de Stripe. Con tu suscripción en Stripe se guarda un registro de lo que confirmaste al pagar en la web (la fecha, la versión de estas condiciones y tu idioma). Nunca recibimos ni guardamos los datos de tu tarjeta ni otros datos de pago: los pagos los gestionan Apple, Google o Stripe.
  • Datos de uso: eventos del producto (por ejemplo, «app abierta» o «examen completado») con identificadores, recuentos, puntuaciones, duraciones, tu idioma de la app y de estudio, tu plataforma y un identificador aleatorio de tu instalación (guardado en tu dispositivo o en tu navegador). Nunca registramos en la analítica el contenido de tus PDF, preguntas o respuestas.

No recopilamos tu ubicación, contactos, fotos ni identificadores publicitarios, y no te rastreamos en otras apps o sitios web.

Cómo los usamos

Para prestar Exama (procesar tu material, generar exámenes y prácticas, corregir y seguir tu progreso), aplicar tu plan y sus límites, mantener la seguridad del servicio, responder a solicitudes de soporte y mejorar el producto con estadísticas de uso agregadas. No vendemos tus datos ni mostramos publicidad. Usamos tu grupo de edad solo para comprobar que cumples la edad mínima para usar Exama; no lo usamos para publicidad, precios ni límites del plan. Usamos tu correo electrónico para los correos de la cuenta, como el enlace para confirmarlo, los códigos para restablecer la contraseña y la confirmación de una suscripción web. Si tienes un plan de estudio y no tienes suscripción, también te enviamos un correo diario con las tareas de ese día, creado a partir de tu plan sin nuevo procesamiento con IA; puedes desactivarlo con el enlace de cada correo o en Cuenta.

Procesamiento con IA

Para crear resúmenes, preguntas y correcciones, se envían fragmentos de tu material y tus respuestas escritas a nuestro proveedor de IA, Anthropic (Claude), que los procesa por cuenta nuestra. Las grabaciones de clase que añades se envían a nuestro proveedor de transcripción, AssemblyAI, para convertir la voz en texto; le pedimos que elimine cada transcripción en cuanto la recibimos. Según las condiciones comerciales de Anthropic, Anthropic no usa estos datos para entrenar sus modelos y los elimina en un plazo de 30 días, salvo que deba conservarlos más tiempo para hacer cumplir sus políticas de uso o para cumplir la ley. Según sus condiciones estándar, AssemblyAI elimina las grabaciones que le enviamos en un plazo de 48 horas. [Confirma si tu cuenta de AssemblyAI ha desactivado el uso para entrenar modelos (o usa los servidores de AssemblyAI en la UE) e indica aquí si AssemblyAI puede usar las grabaciones para mejorar sus modelos.]

Proveedores de servicios

Usamos proveedores para operar Exama: Render (alojamiento: nuestros servidores, la base de datos y los archivos subidos están en su región de Fráncfort, Alemania), Anthropic (procesamiento con IA), AssemblyAI (transcripción de grabaciones de clase), Resend (envío de correos de la cuenta), Stripe (suscripciones y pagos en la web), Apple y Google (suscripciones y pagos en sus tiendas de apps). Estos proveedores tratan tus datos por cuenta nuestra para prestarnos su servicio. Stripe, Apple y Google también tratan los datos de pago conforme a sus propias políticas de privacidad, por ejemplo, para prevenir el fraude y cumplir obligaciones legales.

Conservación y eliminación

Conservamos tus datos mientras exista tu cuenta. Al eliminar un curso se borran su PDF o PowerPoint, los materiales añadidos, los exámenes y el progreso. Las grabaciones de clase se eliminan en cuanto se transcriben (conservamos la transcripción como parte de tu curso); una grabación que no se pudo procesar se guarda hasta 7 días para que puedas reintentarlo y después se elimina. Al eliminar tu cuenta (Cuenta → Eliminar cuenta) se borran de forma permanente tu cuenta, cursos, archivos, exámenes, progreso y registros de suscripción; las estadísticas de uso solo se conservan de forma anónima. Para evitar registros repetidos (por ejemplo, para obtener otra prueba gratuita), el correo de una cuenta eliminada no se puede usar para crear una cuenta nueva durante 30 días: durante ese periodo solo guardamos un código irreversible, calculado con una clave secreta (hash), de la dirección —no la dirección ni ningún otro dato de la cuenta— y después lo eliminamos. Si eliminaste tu cuenta por error, escríbenos y podemos levantar este bloqueo antes. Al eliminar tu cuenta también se elimina tu registro de facturación en Stripe, lo que cancela de inmediato una suscripción web (Stripe conserva los registros de pago que la ley le obliga a guardar). Los datos eliminados pueden permanecer durante un tiempo limitado en las copias de seguridad automáticas de nuestro proveedor de alojamiento hasta que se sustituyen: las copias de la base de datos cubren como máximo los 7 días anteriores y las de los archivos se conservan al menos 7 días.

Tus derechos

Según dónde vivas, puedes solicitar el acceso, la rectificación, la portabilidad o la supresión de tus datos, u oponerte a ciertos tratamientos. Puedes eliminar tu cuenta en la app en cualquier momento. Para otras solicitudes, escribe a contact@exama.app. También puedes reclamar ante tu autoridad de protección de datos.

Seguridad

Los datos se envían por conexiones cifradas (HTTPS), las contraseñas se guardan como hash y cada cuenta solo puede acceder a sus propios datos.

Menores

Exama es para personas de 13 años o más. Al crear una cuenta te preguntamos tu grupo de edad. Si indicas que tienes menos de 13 años, no se crea ninguna cuenta: los datos escritos en la pantalla de registro no se nos envían, y la app solo recuerda en ese dispositivo, durante 24 horas, que el registro se rechazó. Si crees que una persona menor de 13 años ha creado una cuenta, escribe a contact@exama.app y la eliminaremos.

Transferencias internacionales

Nuestros servidores, la base de datos y los archivos subidos se alojan en la Unión Europea (Fráncfort, Alemania). Algunos de nuestros proveedores (Anthropic, AssemblyAI, Resend, Stripe, Apple y Google) pueden tratar datos en otros países, incluido Estados Unidos. [Indica la garantía aplicada a cada transferencia (por ejemplo, el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o las cláusulas contractuales tipo), según el acuerdo de tratamiento de datos de cada proveedor.]

Cambios

Actualizaremos esta política cuando cambien nuestras prácticas e indicaremos arriba la fecha de la última versión.

← Volver a exama.app

Exama

Tu entrenador de exámenes con IA, creado a partir del material de tu propio curso.

Abrir la app Exama

Producto

  • Cómo funciona
  • Material compatible
  • Precios
  • Preguntas frecuentes
  • Para estudiantes
  • Para organizaciones

Cuenta

  • Crear una cuenta
  • Entrar como estudiante
  • Entrar como organización

Legal y ayuda

  • Privacidad
  • Condiciones
  • Ayuda
© 2026 Exama